[VideoView]

Dietmar Schönherr

famiglia Officer vissuto modestamente
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Jürgen Pilger
copyright location:
Innsbruck
data della ripresa:
2008-10-03
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1936
trascrizione:
Bene. Sono cresciuto in the Street Miller 10 Questo è il vetro colorato e tirolese istituzione mosaico. Lì, abbiamo vissuto al piano di sopra. Ed è una bella casa, possono anche guardano. Ed era estremamente? così facile. Così l'appartamento-evito la parola "primitivo". Ma era senza bagno. Era in cucina - un bene, così che cosa .. dove - è venuto fuori l'acqua fredda '. Così che è stato - è stato bagnato nel seminterrato in lavanderia. La lavanderia, i muri erano così concrete, e da allora è stato un fuoco fatto, e perché l'acqua era riscaldata. E da allora ha dovuto .. il padre è stato consentito a dei professionisti prima e poi i ragazzi. È stato quindi già all'interno di sapone e simili. E - in modo che era una sorta di divertente, ma solo molto, molto semplice. Ciò può ora immaginare un adolescente più. E poi è stato proprio così - mio padre è stato poi Major, in principio, poi divenne generale. Ma poi ha - in modo attivo gli ufficiali hanno guadagnato relativamente poco. E 'stato .. Ho anche detto ieri. Così ci fu - lo so - se - se non ci fosse di carne, poi il padre ha solo la carne. Così per lui, manzo, spinaci e patate per i bambini. .. .. Anche oggi impensabile, sicuramente per i bambini. Oggi, i bambini sarebbero ottenere carne e il padre gli spinaci.